DESARROLLE UN PLAN DE EMERGENCIA PARA SU HOGAR
| Es esencial que desarrolle un plan de emergencia que se ajuste a las necesidades particulares de su familia, sea esta compuesta por un miembro o varios. Esta estrategia se enfoca en ayudarle a usted y a su familia a manejar la información vital, mantenerse en contacto y tener los suministros esenciales durante e inmediatamente después de un desastre. | Estrategia en Acción 1. Reúna a la familia 2. Desarrolle un plan para quedarse en su hogar a. Establezca un plan de comunicación b. Recolecte suministros para refugiarse en su hogar c. Sugerencias para refugiarse en su hogar 3. Desarrolle un plan para trasladarse a. Prepare un bulto de emergencia para cada miembro de la familia b. Sugerencias para desalojar en auto c. Prepare su hogar |
LO QUE NECESITA SABER
- Aunque nadie puede anticipar todas las consecuencias de un desastre, fenómenos pasados nos han demostrado los desafíos más grandes y probables para la mayoría de los hogares y lo que estos pueden hacer con antelación para superarlos.
- Este manual ofrece sugerencias para proteger las edificaciones de los propietarios de viviendas unifamiliares. Propietarios y administradores de viviendas multifamiliares: en la sección titulada Enterprise Community Partners Ready to Respond Tools for Resilience, en la página web de Enterprise Community Partners, encontrarán recursos más extensos que le ayudarán a manejar sus responsabilidades particulares con este tipo de vivienda.
- 01Refuerce su Entorno
- 04Determinelas Prioridades Según Lascondiciones Estructurales De Su Hogaro Edificio Antes De Un Evento
- 08Sujete, Selle y Proteja las Aperturas en los Edificios
- 23Desarrolle un Plan de Emergencia para su Hogar
- 25Prepárese Y Comience La Recuperación Del Hogar
- 26Desarrolle un Plan Comunitario
- 27Identifique y Prepare un Refugio Seguro para la Comunidad
- 28Promueva La Planificación Comunitaria Luego Del Desastre
¿QUÉ DEBE CONFIRMAR?
Haga preguntas sobre lo que haría cada miembro de la familia en caso de desastre. Las respuestas serán el punto de partida para su plan.
- ¿Cómo nos encontraremos?
- ¿Cuáles son nuestras opciones de refugio?
- ¿Cómo nos trasladaríamos?
- ¿Qué debemos tener a la mano?
- ¿Qué sucederá con nuestras mascotas?
- ¿Cómo recibiremos las noticias?
- Varias organizaciones, como la Cruz Roja Americana, cuentan con manuales de trabajo y aplicaciones de planificación que puede utilizar para complementar su proceso de planificación. Para más información, visite: https://www.redcross.org/local/puerto-rico.html
SUGERENCIAS DE MANTENIMIENTO Y OPERACIÓN
- Confirme que el espacio seguro en su hogar o en donde decida pasar el desastre natural esté listo, mientras usted:
- Desmonte los elementos que cuelguen de las paredes, tales como estanterías, espejos, fotos y obras de arte.
- Mueva los objetos pesados, como los libros, a estanterías más bajas o a cajas plásticas en el piso.
- Repare las grietas y selle las aperturas que den al exterior, como las ventanas, con paneles de madera o tormenteras. Vea la Estrategia 08.
A. ESTABLEZCA UN PLAN DE COMUNICACIÓN
Determine con quiénes deben estar en contacto los miembros de su hogar y cómo se comunicarán entre sí. Recuerde que podría ser difícil descargar aplicaciones. Por ende, establezca conexiones ya por distintos medios para garantizar una comunicación ininterrumpida antes, durante y luego de un desastre.
TELÉFONO
- Es de esperar que se interrumpan las llamadas locales por celular. Sea breve en sus llamadas y utilice mensajes de texto mayormente.
- Es más probable que la llamada progrese si se hace por una línea fija (como teléfonos públicos) o a larga distancia.
REDES SOCIALES
- Aproveche los grupos ya existentes en aplicaciones de las redes sociales como Facebook.
- Siga los grupos locales o personas que puedan estar activos luego del desastre.
- Cree grupos de intercambio de textos por celular, WhatsApp o aplicaciones similares.
CORREO ELECTRÓNICO
El jefe de familia debe enviar un correo electrónico con copia a los miembros principales de la red de contactos para así guardar y recopilar las direcciones de correo electrónico.
| NOMBRE | NÚMERO DE TELÉFONO | CORREO ELECTRÓNICO / MANEJO | |
|---|---|---|---|
| 1 | |||
| 2 | |||
| 3 | |||
| 4 | |||
| 5 |
UBICACIONES FÍSICAS
- Escoja dos lugares a donde acudir si resulta imposible regresar al hogar y no hay sistemas de comunicación disponibles. Uno debe quedar cerca (como la casa de un vecino) y otro debe estar ubicado fuera de su vecindario. Ambos lugares deben tener un espacio donde dejar una nota si no se puede esperar allí.
- Planifique cómo los miembros del hogar avisarán al resto de la red al desalojar o llegar a un lugar.
LISTA DE CONTACTOS
Recopile los números de teléfono, correos electrónicos, identificadores (handles), etc. de las personas en su red primaria para crear una lista de contactos. Verifique que todos en la red tengan una copia impresa y plastificada de la lista en sus bultos de emergencia y que esta también esté disponible en línea, ya sea por correo electrónico o como documento compartido. Todo el grupo debe tener una copia impresa a mano durante un desastre. Si alguien tiene problemas del habla, sujete la lista a su persona por si se separa del grupo. Vea la tabla a continuación.
NOTICIAS E INFORMACIÓN
Escoja las fuentes de noticias que seguirán durante el evento. Todos deben recibir la misma información a la vez. Una buena fuente para recibir actualizaciones del tiempo y escuchar la transmisión de mensajes públicos es la Radio del Tiempo de NOAA.
SIMULACRO
Practique sus planes de comunicación. Por lo menos una vez al año, realice un simulacro con todos los miembros de su red primaria de contactos, incluso su contacto fuera del área y su cuidador de mascotas, para asegurar que todo proceda según previsto.
ORGANICE LA RED DE CONTACTOS
- Organice la red de contactos
- Establezca varias maneras para comunicarse entre sí. Designe un grupo primario de personas que se encargue de mantenerse en contacto entre sí. Esto incluirá, sin limitarse a:
- Un jefe de familia designado
- Otros miembros de su familia inmediata
- Un contacto que esté fuera del área y que pueda recibir llamadas y servir como centro de noticias para su familia y otras personas
- Un cuidador de mascotas que pueda asistir a su mascota si usted no puede regresar a su hogar
 |  |
B. RECOLECTE SUMINISTROS PARA REFUGIARSE EN SU HOGAR
Recolecte suministros para al menos 5 días. Si la infraestructura cerca de su área es débil, planifique recolectar suministros para 2 semanas. Asegure que los suministros estén guardados en un área que no vaya a sufrir daños. Considere la cantidad miembros en la familia al determinar cuántos suministros serán necesarios.
COMIDA Y AGUA
AGUA
- Incluya 1 galón por día, por persona y agua adicional para las mascotas.
- Los suministros de agua deben durar de 5 a 14 días.
ALIMENTOS ENLATADOS
- Las mejores opciones son los alimentos enlatados o secos no perecederos en paquetes sellados que sean conocidos para su familia y que no requieran refrigeración, agua, preparación especial o cocción.
- ¡Verifique la fecha de expiración de todos los productos comestibles!
COMIDA PARA MASCOTAS
- Non Perishable Food for Pets
- Bottles of Water
CONTAINERS
Platos, vasos, utensilios y papel toalla desechables
EQUIPO
Suministros de cocina para utilizar luego del desastre (no use la estufa hasta asegurarse de que no hay fugas de gas). Cocine con carbón u otro material combustible sellado en un contenedor impermeable si tiene un grill, olla de calor con combustible enlatado, horno solar o estufa de acampar y fósforos.
FILTRO DE AGUA
Cloro líquido sin olor, cuentagotas y botellas plásticas grandes o contenedores aprobados para purificar el agua (vea la Estrategia 25 para instrucciones).
DEVICES
LINTERNAS
LINTERNAS DE BATERÍA O SOLARES
RADIO METEOROLÓGICA DE NOAA CON
CARGADOR SOLAR O DE MANIVELA
BATERÍAS
Ensure battery sizing works with your equipment.
VENTILADORS
Abanicos de mano o de batería (en especial para las personas mayores o que sean sensitivas al calor)
TERMÓMETROS
Termómetros para electrodomésticos que le permitan monitorear las temperaturas de la nevera y el congelador
HIGIENE
TOALLAS HÚMEDAS
Cleaning and preparing food.
PARA MASCOTAS
Caja de arena, "pads" o pañales para que las mascotas puedan hacer sus necesidades.
BOLSAS DE BASURA PARA ZAFACÓN
Bolsas de basura o recipientes con tapa para la basura (especialmente para pañales y residuos de alimentos)
SUMINISTROS DE LIMPIEZA
Suministros para limpiar o recoger el área luego del evento: bolsas de basura grandes y resistentes, productos de limpieza ecológicos, mapos, baldes, guantes de goma, gafas de seguridad y mascarillas N-95 para los miembros de la familia.
CALZADO
Ropa exterior y calzado resistente para cada miembro de la familia, en caso de que tengan que desalojar
BOLSAS DE BASURA
Bolsas pequeñas con cierre para la basura del baño (si no se puede descargar el inodoro)
BIENESTAR
KIT DE PRIMEROS AUXILIOS COMPLETO
SÁBANAS, COJINES, ALMOHADAS Y MANTAS
TJUGUETES, JUEGOS, LIBROS E INSTRUMENTOS MUSICALES
MOSQUITEROS
PROTECTOR SOLAR
“GO BAG”
A. PREPARE UN BULTO DE EMERGENCIA PARA CADA MIEMBRO DE LA FAMILIA
Su bulto debe ser resistente y fácil de cargar, como una mochila o maleta con ruedas. Mantenga el bulto en un área donde lo pueda agarrar rápidamente.
B. SUGERENCIAS PARA DESALOJAR EN AUTO
Llene el tanque de gasolina temprano para evitar filas largas de espera. Considere llevar gasolina adicional en un contenedor aprobado.
Use un auto por familia para ayudar a disminuir los tapones. Ofrezca transporte a sus vecinos si tiene espacio en su auto.
Espere retrasos prolongados. En las evacuaciones masivas de vehículos, el traslado puede tomar aproximadamente cuatro veces más de lo usual.
Memorice las rutas de desalojo designadas o lleve un mapa con las rutas marcadas. Solo viaje por estas rutas ya que otras podrían estar bloqueadas.
No conduzca en áreas inundadas. Tan solo seis pulgadas de agua en movimiento pueden derribar a una persona, y solo un pie de agua en movimiento puede arrastrar un auto.
Mantenga la radio prendida, siga las advertencias del tráfico y esté atento a cualquier peligro que observe, como cables eléctricos caídos y puentes arrasados por el agua.
Use zapatos resistentes y ropa protectora cómoda, como pantalones y una camisa de manga larga.
Anticipe el cierre de puentes a medida que la velocidad del viento aumente durante un huracán.
Tenga suministros de emergencia en su carro, inclusive una goma de repuesta o kit de parches, una linterna grande, un kit de primeros auxilios y herramientas básicas para reparaciones.
C. PREPARE SU HOGAR
Si tiene tiempo, proteja su hogar y sus pertenencias.
FUERA
- Amarre o reubique materiales o equipos sueltos, como muebles de exteriores, contenedores de basura, grills y bicicletas.
- Asegure las puertas y cubra las ventanas con madera laminada o persianas.
- Si lo hace con suficiente antelación, puede usar un sistema de amarre con cables para reforzar su hogar contra los vientos fuertes.
- Ancle los tanques de gas propano y cualquier recipiente que contenga químicos nocivos, para evitar derrames o que estos se vayan flotando.
- Limpie las canaletas y los desagües y mueva cualquier objeto que pueda impedir el retroceso del agua. Pruebe su bomba de sumidero, si la tiene.
- Si tiene un generador en su hogar, este debe tener un interruptor de transferencia aprobado y debe estar amarrado firmemente. Pruébelo y llene el tanque del generador con combustible.
DENTRO
- Reubique sus objetos de valor a la planta más alta si hay probabilidades de inundación.
- Llene la(s) bañera(s) y demás contenedores grandes y limpios con agua. Puede beber de esta agua si fuese necesario.
- Mantenga sus mascotas en un lugar seguro. Ubique las mascotas en una habitación o jaula para poder recogerlas rápidamente cuando esté listo para desalojar o trasladarse a un refugio.
- Si va a abandonar su hogar, desenchufe todos los enseres. Si decide quedarse, considere instalar un protector de sobrecarga (power surge) para conectar la nevera y el congelador, si desea mantenerlos conectados.
- Si opta por desalojar, vacíe la nevera y el congelador para evitar tener desechar comida podrida al regresar. El hongo y el hedor dentro de las neveras y congeladores pueden dañar estos enseres y podría tener que deshacerse de ellos.
- Si decide quedarse, ajuste las temperaturas de la nevera y el congelador a lo más bajo posible para que los alimentos se mantengan fríos por más tiempo.
 |  |
SISTEMAS DE SUMINISTRO Y SERVICIOS
Desconecte los sistemas de suministro para minimizar los riesgos y los daños. Por lo general, los riesgos de un corte de servicio surgen cuando los sistemas vuelven a funcionar sin haber sido desconectados adecuadamente. Pídale a un profesional que le enseñe a desconectar estos sistemas antes de un desastre.
ELECTRICIDAD
- Hay dos puntos donde se puede cortar la electricidad: la caja de circuitos en el interior y la conexión eléctrica principal ubicada en el exterior del hogar. Accione los interruptores en cualquiera de estos lugares para cortar la electricidad.
- Desenchufe los enseres para evitar daños por sobrecarga eléctrica.
- Si es aconsejable cortar su servicio de electricidad, se transmitirá un mensaje de alerta pública para notificarlo.
AGUA
- La válvula de cierre principal funciona como el dial de una manguera de jardín. Consulte con un plomero para identificar y rotular esta válvula con una etiqueta plástica.
- Si va a desalojar su hogar, desconecte las conexiones principales de corriente y agua.
- Si va a refugiarse en su hogar, debe seguir los anuncios públicos o desconectar el agua y la corriente de manera preventiva.
- Independientemente de si decide desalojar o no, cierre el paso de gas a los enseres. Utilice la válvula que quede justo al lado de los enseres, no la válvula principal.
